Tác phẩm của 人才 天金 với thể loại Ngôn Tình, Cổ Đại, Gia Đấu, Vả Mặt, HE, Hài Hước, Sủng, Trả Thù, Xuyên Sách, Ngọt, được dịch tiếng Việt bởi đội ngũ Anh Lanh Chanh.

Nàng nữ chính từng trải qua ba năm chịu khổ ở mạt thế, từ đó đã trở nên sắt đá và vô cảm. Trong lòng, nàng ấp ủ ý định báo thù và không bao giờ chậm trễ, luôn sẵn sàng trả thù cả những người đã đối xử không tốt với nàng. Nhưng rồi, một ngày nọ, nàng đã gặp phải làn sóng thây ma và anh dũng hy sinh. Vậy là cuộc đời nàng kết thúc?

Nhưng không, ngay cả khi đã chết, nàng cũng không được yên tâm. Trong lòng, nàng nhớ lại: Tại sao Diêm Vương lại đối xử với nàng như vậy? Khi chết rồi mà vẫn không được yên thân như thế sao?

Khi mở mắt, nàng nhận thấy mình đã xuyên qua một cuốn sách ở thập niên 70. Và điều không may mắn là nàng đã trở thành một kẻ làm pháo hôi. Quả thực, số phận của nàng thật đen đủi!

Nàng cảm thấy bất mãn với tác giả của cuốn sách này: Tại sao người tốt như nàng lại phải trở thành một kẻ làm pháo hôi? Nhưng nàng không thể thay đổi số phận của mình. Thay vào đó, nàng quyết định sẽ dùng sức mạnh của mình để xoay chuyển số phận và trở thành nữ chính của câu chuyện này. Những người nào dám ngăn đường hoặc đối xử không tốt với nàng đều sẽ phải ăn đấm!