Tên gốc: 老K侦探

Biên dịch: caheteam

Cái tên “lão K” này thật là quen thuộc, nó liên hệ đến một người bạn già hơn tôi chục năm tuổi.

Ông nội của anh là một trong những “Thần thám Thượng Hải” nổi tiếng nhất thời kỳ Dân Quốc, sau đó di dân sang Anh quốc. Anh lớn lên ở Anh quốc và tốt nghiệp chuyên ngành Tội phạm học tại Đại học Cambridge. Ban đầu, anh có một tương lai đầy hứa hẹn tại Cục Cảnh sát Scotland Yard, nhưng sau “sự kiện công chúa nhỏ thiên tài”, anh trở nên nản lòng và quyết định về nước.

Anh đã mở một văn phòng thám tử tại khu Yến Giao, Bắc Kinh…