Chuyển thể: Hướng Dương Xanh
Chỉnh sửa + Beta: Thủy Nguyệt Vân & Bội Nghi

Cuộc đời của Phong Linh Hiểu giống như một cái cốc[1] . . .

[1]cái cốc: trong tiếng Trung là 杯具 (bôi cụ) – có nghĩa gốc là cốc/ly/tách, nhưng do âm đọc gần giống với chữ 悲剧 (bi kịch) nên ‘bôi cụ’ dần trở thành thuật ngữ thông dụng để chỉ bi kịch.
<brTrong trò chơi trực tuyến, cô gặp phải cái cốc khi nhận nhầm nhiệm vụ, dẫn đến lầm đường lạc lối và trở thành yêu nữ tà giáo, bị mọi người trong thế giới đó muốn tiêu diệt.

Khi làm nhiệm vụ, cô cực kỳ cái cốc bị vây đánh, từ đó bị cuốn vào những rắc rối, bị đồn thổi là kẻ thứ ba chuyên dụ dỗ đàn ông và cướp chồng của người khác.

Khi mong mỏi có người bảo vệ, thật không may là cô lại bị gả nhầm chồng, dẫn đến việc không thể thoát ra, trở thành mục tiêu của một kẻ vô sỉ giả vờ chính nhân quân tử.

Khi muốn ly hôn, cô lại cực kỳ cái cốc bị phát hiện trộm tài khoản (account) bất hợp pháp, dẫn đến việc rơi vào tay kẻ đó, khiến mỗi lần đều bị dùng làm lý do để bị trêu chọc mà không thể phản kháng.

Không ngờ rằng, từ khoảnh khắc cô bắt đầu tham gia trò chơi trực tuyến này, cả đời cô đã bị định sẵn sẽ mãi mãi rơi vào cái cốc không thể trở lại[2]…

[2]vạn kiếp bất phục: vạn kiếp không thể quay về.

Một yêu nữ tà giáo cực kỳ xui xẻo thực ra hoàn toàn không có năng khiếu làm ma nữ VS một đại thần chính phái bên ngoài nhìn có phong độ nhưng lại cực kỳ vô sỉ.

◆ Nữ chính hoàn toàn vô tội, nam chính cực kỳ vô sỉ. ◆

Đây không phải là một câu chuyện nhất kiến chung tình[3], mà là câu chuyện về một cô gái vô tội trong trò chơi trực tuyến lỡ sa vào sự quấy rối của một chàng trai vô sỉ, chỉ mong tìm đủ mọi cách để tránh khỏi sự theo đuổi không ngừng nghỉ của anh ta.

[3]nhất kiến chung tình: vừa gặp đã yêu.